- La nueva página web de la Mostra do Encaixe de Camariñas Diputación de A Coruña estará traducida a cinco idiomas, al gallego actual se incorporarán el castellano, inglés, italiano y portugués.
La concejal delegada de la Mostra, Encarna Liñeiro, explicó que este “es un paso muy importante ya que cada año acuden a la Mostra numerosas delegaciones de diferentes continentes y queremos que, a lo largo del año, puedan estar informados al detalle de todas las acciones que se van llevando a cabo alrededor del encaje”.
Para eso el Ayuntamiento de Camariñas, además de presentar una solicitud formal para que sea considerada como fiesta de interés turístico nacional, creó una nueva página web específica para la Mostra www.mostradoencaixe.es, que ya se puede ver desde hace unos meses solo en gallego y que se pretende traducir la otros cuatro idiomas, haciendo así el evento más internacional que nunca.
Liñeiro recalcó que “la estrategia que seguimos con la traducción de la web es la de la internacionalización del Encaje de Camariñas en los mercados en los que realmente existe demanda de esta artesanía como son nuestros hermanos de Portugal e Italia. Además de que sirve para seguir estrechando los vínculos con estas localidades con las que tan unidos estamos”.
La parte técnica de maquetación e informática de la web corre a cargo de la firma WP Noreste , https://wpnordes.es/ con grandes profesionales detrás, como es el caso del también camariñán Diego Alonso Freire.